Back to school September 4, 2020 3:50 pm A Message to Hartford Teachers Hartford Public Schools Superintendent Dr. Leslie Torres-Rodriguez has a message for her teachers as the district prepares to head back to school. US & World Videos 2:39 Nighttime forecast for Sept. 7 1:12 Forecast for Sept. 7 1:17 Morning forecast for Sept. 7 0:47 Overnight forecast for Sept. 7 2:27 Nighttime forecast for Sept. 6