A Connecticut State Police sergeant has been arrested after investigators said she crashed into a vehicle in Brookfield last weekend and left the scene. Troopers said Sgt. Catherine Koeppel was driving on Route 7 North in Brookfield on Sunday, July 24, around 9:30 p.m. when she rear-ended another vehicle. The crash damaged both vehicles. No injuries were reported. After an…