The families of three female high school runners filed a federal lawsuit Wednesday seeking to block transgender athletes in Connecticut from participating in girls sports. Selina Soule, of Glastonbury High School, Alanna Smith, of Danbury High School, and Chelsea Mitchell, of Canton High School, are represented by the conservative nonprofit organization Alliance Defending Freedom. The organization argues that allowing athletes…