Shaken by the shooting death of a 3-year-old and a 16-year-old in Hartford’s north end, lawmakers from across the state are calling for more resources to prevent future gun violence.