A day after Waterbury police arrested a woman who is accused of holding her stepson captive for 20 years and depriving him of food, investigators are revealing more information about a case that the police chief called the “worst treatment in humanity’ that he has seen in his decades of law enforcement.